MamiSandra

Božič po italijansko

Sobota, December 5, 2009 · 14 komentarjev

Ravnokar sem jedla pandoro in pila topel čaj z medom in odtavala v otroštvo. Mi, ki smo rasli ob meji z Italijo, smo italijansko kulturo poznali skoraj bolj kot svojo lastno. In okrog božiča v Italiji nista smela manjkati panettone in pandoro. Panettone je sladek kruhek s kandiranimi koščki sadja, pandoro pa sladek kruhek brez vsega, na kratko rečeno. Bili sta dve večji znamki, ki sta si delili trg pred božičem, Motta in Bauli. In kako lepe so bile reklame, ki so reklamirale te izdelke. Italijani so bili vedno mojstri za reklame. Spomnim se, da se je en slogan glasil: Panettone Motta, adesso e’ Natale! ( Panettone Motta, sedaj je božič!) He, he. Topli spomini iz otroštva v tej hladni, sivi Ljubljani.

YouTube slika preogleda YouTube slika preogleda
  • Share/Bookmark

Kategorije: Praznovanja
Tagano: ,



14 odzivov ↓

  • noahnoah // Sobota, December 5, 2009

    No,zdaj veš zakaj sem se pred petintridesetimi leti priselil na obalo :lol:

  • sandricasandrica // Sobota, December 5, 2009

    Aja, ti si Primorc. Smem vprašat od kod?

  • noahnoah // Sobota, December 5, 2009

    Izola je moj dom že več kot tri desetletja :lol:

  • Sandra // Sobota, December 5, 2009

    A, tako. Izola je čarobno mesto. Takoj za Piranom meni najljubše na obali. Jaz sem pa iz Sečovelj.

  • M&M // Sobota, December 5, 2009

    js bi tud bla s Primorske :)

    Panettone je pred ne vem kolkimi leti prinesla za praznike teta, ki živi v Gorici. Najprej mi je preletelo skoz možgane…zakaj nam je to prinesla? iz trgovine, ko pa sama peče dobro pecivo…no, dosti let kasneje pa sem ugotovila, da je to nujno imet ob praznikih na mizi…mi potico, drugi pa kaj drugega :)

  • Sandra // Sobota, December 5, 2009

    Ja, ja. Panettone je za Italijane potica. Saj, res. A veš, da nisem nikoli pomislila. Drži, drži.

  • ana od srca // Sobota, December 5, 2009

    In mi imamo nono v NG in vedno poskrbi za panetone! :-)

  • NordStar // Sobota, December 5, 2009

    Nočem biti žleht, a gotovo je v teh kupljenih panettonih cel kup E-jev. No, pa če je to enkrat na leto, tudi ne škodi.

  • lordwales // Sobota, December 5, 2009

    Povravek: Skoraj vsi zavedni Primorci odločno zavračamo kakršno koli Italijansko kulturo. Zanimiv je podatek: od Druge povojne generacije živeče ob meji z Italijo aktivno Italijansko ne zna več kot 10 % ljudi.

    Pripis:

    Kaj praviš na več kot 70 % podporo levici na Primorskem?

    Dopis:

    Italijanske robe ne kupujem. še najmanj pa panetone

  • peropero // Nedelja, December 6, 2009

    nikoli mi nista bila všeč ne pandoro in ne panettone pa čeprav živim na obali… mi je pa bila bolj všeč reklama od Baulija…

  • Sandra // Nedelja, December 6, 2009

    lordwales: A italijanščina na obali ni več drugi tuj jezik v osnovni in srednji šoli? Mislim, da je še. Najbrž že zato vsi znamo italijansko (hočeš ali nočeš). Drugače pa tudi jaz nisem marala teh slaščic, dokler nisem šla v Ljubljano. Saj veš, navadno pogrešamo tisto, česar ni več.

  • Ekoas // Nedelja, December 6, 2009

    Si me spomnila na Prousta in njegovo magdelenico, ki ga je prav tako popeljala v otroštvo.

  • boro // Ponedeljek, December 7, 2009

    “lordwales: Skoraj vsi zavedni Primorci odločno zavračamo kakršno koli Italijansko kulturo. “

    hmja, kaj pa je definirano kot italijanska kultura?

    Ce to pomeni, da imam raje joto kot pico – ok, ce mi je blizje Gregorcic kot Dante – ok, ampak j*** ga, ce moram izbirati med fuzbalom, tv programom ali musko na tej in/ali oni strani … … je pa tezka …

    glede jezika … … ne zdi se mi “izguba lastne kulture”, ce znas jezik svojega soseda. Kvecjemu nasprotno, lazje ga razumem v njegovih staliscih, kar me bogati – s tem pa tudi mojo kulturo.

    lp, b

  • mimmy // Ponedeljek, December 7, 2009

    Bauli… ba ba ba ba… ba ba ba ba… ba ba ba ba Hrane, ki je italijanska pogruntavščina, pač ni za kupovat nikjer drugje kot v Italiji… naša mocarela se lahko skrije v najgloblje luknje kraških jam, prav tako rikota in nutela, ki se prodajata pri nas…